معلومات عامة عن الكتاب
- اللغة : English , اللغة العربية
- اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ : روايات مترجمه ( سلسلة هاري بوتر )
- الحجم : MB 21.02
- عدد الصفحات : 4361
- عدد التحميلات :2577
- نوع الملف : PDF
- المؤلف : J.K. Rowling (ج. ك. رولينج)
لمحة عن الرواية
هاري بوتر وحجر الساحر الجزء الاول في السلسلة من تأليف ج. رولينج .. حياة هاري بوتر بائسة. مات والديه وهو عالق مع أقاربه الذين لا قلب لهم ، الذين يجبرونه على العيش في خزانة صغيرة تحت الدرج. لكن ثروته تتغير عندما يتلقى رسالة تخبره بالحقيقة عن نفسه: إنه ساحر. ينقذه زائر غامض من أقاربه ويأخذه إلى منزله الجديد ، مدرسة هوجورتس للسحر والشعوذة. بعد حياة من تعبئة قواه السحرية ، يشعر هاري أخيرًا بأنه طفل عادي. ولكن حتى داخل مجتمع السحرة ، فهو مميز. إنه الفتى الذي عاش: الشخص الوحيد الذي نجا على الإطلاق من لعنة القتل التي ألحقها اللورد فولدمورت الشرير ، الذي شن استيلاء وحشي على عالم السحرة ، لكنه اختفى بعد فشله في قتل هاري. على الرغم من أن عام هاري الأول في هوجورتس هو الأفضل في حياته ، إلا أنه ليس كل شيء مثاليًا. هناك شيء سري خطير مخبأ داخل جدران القلعة ، ويعتقد هاري أن مسؤوليته هي منعه من الوقوع في أيد شريرة. لكن القيام بذلك سيجعله على اتصال بقوى أكثر رعبا مما كان يتخيله في أي وقت مضى. مليئة بالشخصيات المتعاطفة والمواقف الخيالية المتوحشة وتفاصيل مثيرة لا حصر لها ، الجزء الأول من السلسلة يجمع عالمًا سحريًا لا يُنسى ويمهد الطريق للعديد من المغامرات عالية المخاطر القادمة.
An overview of the novel in English
Harry Potter and the Sorcerer's Stone by J.K. Rowling..Harry Potter's life is miserable. His parents are dead and he's stuck with his heartless relatives, who force him to live in a tiny closet under the stairs. But his fortune changes when he receives a letter that tells him the truth about himself: he's a wizard. A mysterious visitor rescues him from his relatives and takes him to his new home, Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.After a lifetime of bottling up his magical powers, Harry finally feels like a normal kid. But even within the Wizarding community, he is special. He is the boy who lived: the only person to have ever survived a killing curse inflicted by the evil Lord Voldemort, who launched a brutal takeover of the Wizarding world, only to vanish after failing to kill Harry.Though Harry's first year at Hogwarts is the best of his life, not everything is perfect. There is a dangerous secret object hidden within the castle walls, and Harry believes it's his responsibility to prevent it from falling into evil hands. But doing so will bring him into contact with forces more terrifying than he ever could have imagined.Full of sympathetic characters, wildly imaginative situations, and countless exciting details, the first installment in the series assembles an unforgettable magical world and sets the stage for many high-stakes adventures to come.
عن الكاتب
مؤلف كتاب هاري بوتر وحجر الفيلسوف 1 ومؤلف 3 كتب أخرى. جوان رولينج ، المعروفة باسمها المسرحي ج.ك.رولينج (بالإنجليزية: J.K.Rowling) ، روائية وكاتبة سيناريو ومنتجة أفلام بريطانية ، تحمل وسام الشرف البريطاني ، ولقبها ديم ، اشتهرت بتأليف سلسلة هاري بوتر. روايات خيالية نالت العديد من الجوائز وباعت أكثر من 400 مليون نسخة من الروايات. تم إدراجه في قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في التاريخ ، وتم بناء سلسلة من الأفلام عليه ، والتي بدورها أصبحت من بين قائمة الأفلام الأكثر ربحًا في العالم. ولد في ياتي ، جنوب جلوسيسترشاير ، 31 يوليو 1965 ، أول أشهر مسلسلات العالم «هاري بوتر». وهي متزوجة وأم لثلاثة أطفال هم جيسيكا وديفيد وماكينزي. ذكرت مجلة فوربس في عام 2004 أن صافي ثروتها يزيد عن مليار دولار ، لتصبح أول كاتبة مليارديرة في العالم. في أكتوبر 2010 ، تم تسميتها من قبل كبار محرري المجلة على أنها المرأة البريطانية الأكثر نفوذاً. عملت كمنتج في الأفلام السابقة في المسلسل. تكتب رولينج روايات خيالية عن الجريمة تحت الاسم المستعار روبرت جالبريث. ولدت عام 1990. عام 1990. قريبة وانتهت عام 1997 بنشر روايتها الأولى في المسلسل ، هاري بوتر وحجر الفيلسوف ، والتي أعقبتها ست روايات في المسلسل كان آخرها في 2007 ، هاري بوتر والأقداس المهلكة. بعد ذلك ، كتبت رولينج 5 كتب للقراء: The Vacancy (2012) ، وتحت اسم مستعار لها ، Robert Galbraith The Curran Strike سلسلة من روايات الجريمة ، والتي تضمنت The Cuckoo's Call (2013) ، The Silkworm (2014) ، A Wicked Profession (2015) ) و Deadly White (2018). لقد أتيحت لها الفرصة للهروب من الفقر المدقع. تواصل مع الأرقام ، ومع ذلك ، تربط أغنى الأفراد في العالم. تصنف رولينج على أنها الكاتبة الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة ، حيث تجاوزت مبيعاتها 238 مليون جنيه إسترليني. قدرت صحيفة Sunday Times Rich List في عام 2016 ثروة رولينج بـ 600 مليون جنيه إسترليني ، مما يجعله يحتل المرتبة 197 في قائمة أغنى شخص في المملكة المتحدة. اختارت مجلة تايم شخصية العام لها في عام 2007 ، مستشهدة بالشخصية الملهمة والأخلاقية والسياسية التي يمثلها مجتمعها الاجتماعي. في أكتوبر 2010 ، أطلق عدد من محرري المجلات عملاً مثل "المرأة الأكثر نفوذاً في المملكة المتحدة". مولت رولين العديد من المؤسسات الخيرية ، بما في ذلك Comic Relief و Gingerbread و Multiple Sclerosis Society في بريطانيا العظمى ، وتعمل المؤسسة الخيرية أيضًا تحت Lumos. التي تكتبها رولينج تحت اسمي المستعار هو J.K. ومع ذلك ، فهي تستخدم اسمها الحقيقي ، "جوان رولينغ". "ك" (كاثلين) هو الحرف الثاني لاسمها المستعار ، وهو الحرف الأول من اسم جدتها لأبيها ؛ الأغنى قالت السكرتارية إن "جو" كان اسمها وقالت: "ما من أحد يناديني جوان عندما كانت صغيرة إلا إذا كانت غاضبة مني". زواج عابر. أكثر من اسم "جوان كاثلين رولينج" أحيانًا. حصلت رولينج على شهادة في الأدب الكلاسيكي من جامعة إكستر ، وعاشت في فرنسا لفترة قصيرة ، وعملت مع منظمة العفو الدولية ، وانتهى بها الأمر بعلاقات في البرتغال كمدرس ، حيث التقت بزوجها الأول والد ابنتها جيسيكا. ، وانتهى هذا الزواج بالطلاق ، وذهبت رولينج إلى السفارة البريطانية لحمايتها من زوجها السابق. يراه الكثيرون على أنه هاري بوتر في سلسلة هاري ، الأول منها مشتق من اسم أول ديكتاتور البرتغال ، أنطونيو أوليفيرا سالازار. كانت هذه الفترة فترة إحباط كبير ، واستمرت من الإصدار الأخير إلى الصفحة الأخيرة. في عام 1995 ، بدأت نماذج لعبة game boy Adventure في نموذج الجري هذا.
About the author
The author of Harry Potter and the Philosopher's Stone 1 book and the author of 3 other books. Joanne Rowling, better known by her stage name J. K. Rowling (in English: J. K. Rowling), a British novelist, screenwriter and film producer, holds the British Medal of Honor, and the title, Deem, is known for authoring the Harry Potter series of fantasy novels that won many awards and sold more than 400 million copies of the novels. It was included in the list of best-selling books in history, and a series of films were built on it, which in turn became among the list of the highest-grossing films in the world. Born in Yate, south Gloucestershire, July 31, 1965, the first months series in the world «Harry Potter». She is married and the mother of three children, Jessica, David and Mackenzie. She was reported by Forbes magazine in 2004 to have a net worth of more than $1 billion, becoming the world's first female billionaire female writer. In October 2010 she was named by the magazine's senior editors as Britain's most influential woman. She has served as a producer on the previous films in the series. Rowling writes crime fiction novels under the pen name Robert Galbraith. She was born in 1990. The year 1990. A relative who ended in 1997 with the publication of her first novel in the series, Harry Potter and the Philosopher's Stone, which was followed by six novels in the series, the last of which was in 2007, Harry Potter and the Deathly Hallows. Subsequently, Rowling wrote 5 books for readers: The Vacancy (2012) and, under her pseudonym, Robert Galbraith The Curran Strike series of crime novels, which included The Cuckoo's Call (2013), The Silkworm (2014), A Wicked Profession (2015), And Deadly White (2018). She was given the opportunity to escape from penury. Connect with the numbers, however, connect the richest individuals in the world. Rowling ranks as the UK's best-selling living writer, with sales of over £238 million. The Sunday Times Rich List in 2016 estimated Rowling's wealth to be £600 million, which would place him as the 197th richest person in the UK. Time magazine named her second Person of the Year in 2007, citing the inspiration, moral, and political character that her socialite represented. In October 2010, a number of magazine editors launched an act, such as "The UK's Most Influential Woman". Rollin has funded with many charities, including Comic Relief, Gingerbread, and the Multiple Sclerosis Society of Great Britain, the charity also operates under, Lumos. That Rowling writes under my pen name is J. K. However, she uses her real name, "Joanne Rowling". "K" (Kathleen) is a second letter to her pen name, which is the first letter of her paternal grandmother's name; richer The secretariat said that "Jo" was her name and said, "Nobody called me Joanne when she was young unless she was mad at me." Fleeting marriage. More than the name "Joanne Kathleen Rowling" sometimes. Rowling obtained a degree in classic literature from the University of Exeter, lived in France for a short period, worked with Amnesty International, and ended up with relations in Portugal as a teacher, where she met her first husband, the father of her daughter Jessica, and this marriage ended in divorce, and Rowling went to the British embassy to protect her from her ex-husband. Many see him as the Harry Potter in the Harry series, the former of which derives from the name of Portugal's first dictator, Antonio Oliveira Salazar. This period was a period of great frustration, and it lasted from the last issue to the last page. In 1995, the game boy adventure models started in this running model.اقتباسات من كتاب هاري بوتر وحجر الفيلسوف
هناك أنواع مختلفة من الشجاعة.. هناك شجاعة نحتاجها للوقوف في وجه الأعداء.. لكن، نحتاج إلى أكثر منها للوقوف في وجه الأصدقاء.
نعم.. كم هي غريبة الطريقة التي تعمل بها عقول الناس.. لم يستطع الأستاذ سناب تحمل فكرة أن يكون مديناً لوالدك.. حتى إنني أعتقد أنه عمل جاهداً على جمايتك هذا العالم؛ لأنه شعر أن هذا سيجعله يتعادل معه.. وهكذا يمكنه أن يعود إلى كراهية ذكرى والدك في سلام.
و أصدر العم (فيرونون) صوتاً خشناً مثيراً للأعصاب وقال (( أطالبك بالرحيل فوراً سيدي .. إنك مقتحم ودخيل )). قال العملاق :(( آه.. اصمته أيها الغبي ))
"لا تجرِ وراء الأحلام وتنس أن تعيش الحياة!"
"هناك أشياء عندما يشترك فيها الناس تنتهي بأن يصبحوا أصدقاء"
لقد ماتت أمك لتنقذك.. الشيء الوحيد الذي لايستطيع فولدمورت فهمه هو الحب.. إنه لايدرك أن حباً قوياً كحب أمك لك يترك أثراً.. ليس ندبة، فعلامته ليست ظاهرة.. فالحب يحوط الإنسان ويحميه إلى الأبد حتى لو رحل الشخص الذي أحبه عن الدنيا.. وهذه الحماية موجودة في جلدك.. وهكذا فإن شخصاً مملوءاً بالكراهية والحقد والطمع مثل كويريل الذي يشارك جسده مع فولدمورت لايستطيع أن يلمسك.. وهو يتألم عندما يلمس شخصاً به أثر شيء رائع مثل هذا..
الحقيقة.. إنها شيء جميل ومخيف.. يجب أن تعامل بحرص شديد.
قل اسمه.. (فولدمورت).. استعمل الاسم دائماً يا هاري.. الخوف من الاسم يزيد خوفك من الشيء نفسه.
قال كويريل بهدوء: إنه معي في كل مكان أذهب إليه.. لقد قابلته وأنا أسافر حول العالم.. كم كنت شاباً غبياً وقتها.. كان عقلي مليئاً بأفكار سخيفة عن الخير والشر.. ولقد جعلني لورد فولدمورت أدرك كم كنت مخطئاً.. وعلمني أنه ليس هناك خير أو شر.. هناك فقط القوة.. ومن هم أضعف من أن يحاولوا امتلاكها.. ومن وقتها وأنا أخدمه بإخلاص.. رغم أنني خيبت ظنه عدداً من المرات، وكان عليه أن يقسو عليّ. ارتعد كويريل فجأة وأكمل: إنه لايسامح من يرتكب الأخطاء بسهولة.. وعندما فشلت في سرقة الحجر من جرينجوتس.. كان غاضباً جداً وعاقبني.. وقرر أن يبقى قريباً مني؛ حتى يراقبني..
قد يبدو الأمر عجيباً بالنسبة لشخص صغير السن مثلك ولكن بالنسبة لـ نيكولاس وبيرينيل، يبدو الأمر مثل الذهاب إلى النوم بعد يوم طويل جداً والعقل المرتب سيرى الموت مجرد مغامرة كبيرة قادمة..ولكن.. أتعرف؟ لم يكن الحجر شيئاً رائعاً فعلاً. فرغم أن أكثر شيئين يريدهما الإنسان هما المال والحياة فإن البشر دائماً يختارون الأشياء التي تضرهم.
قال: "سوف أشرح لك.. إن أسعد رجل في العالم يستطيع أن ينظر إلى مرآى (إريسيد) كأنها مرآة عادية.. سوى يرى نفسه كما هو تماماً.. هل يساعدك هذا؟". فكر هاري قليلاً وقال: هي ترينا ما نريد أن نراه!. أجابه دمبلدور بهدوء: نعم.. ولا.. إنها تريك رغبات قلبك الدفينة.. أنت الذي لم تعرف عائلتك يوماً.. تراهم جميعاً حولك.. و رونالد ويزلي الذي يشعر بأنه أضعف من باق إخوته، يرى نفسه الأفضل.. لن تعطينا هذه المرآة المعرفة، أو ترينا الحقيقة.. كثير من الرجال ضيعوا حياتهم، والبعض أصابهم الجنون.. ولم يعرفوا، إذا كان ما تظهره حقيقياً أو ممكناً! فسوف تنتقل المرآة غداً إلى مكان آخر.. لاتحاول البحث عنها.. لاتجرِ وراء الأحلام وتنس أن تعيش الحياة! والأن، لماذا لاترتدي هذه العباءة الرائعة، وتعود إلى فراشك؟,
جلست الأستاذة ماكجونجال على السور مرة أخرى.. وقالت بصوت خفيض: "رسالة؟! حقاً يا دمبلدور هل تعتقد أن تلك الرسالة ستكون كافية لتشرح فيها الأمر؟ إن هؤلاء الناس لن يفهموا حقيقة هذا الولد أبداً... سوف يصبح شهيراً.. أسطورة.. وقد يسمى هذا اليوم في المستقبل باسمه، وستؤلغ حوله الكتب.. سيعرف كل طفل في عالمنا من هو هاري بوتر!"..رد دمبلدور بجدية: "تماماً... طفل مشهور ومعروف قبل أن يمشي أو يتكلم.. مشهور لسبب لايتذكره.. إن هذا كفيل بأن يدير رأس أي طفل.. ألا ترين أن من مصلحته أن يترعرع بعيداً عن كل ذلك حتى يصبح قادراً على تحمله؟!
ادخل أيها الغريب لكن احترس.. من نتيجة خطيئة الجشع! لأن هؤلاء الذين يأخذون ما لا يستحقون.. سيعاقبون بأكثر مما يتصورون.. فإذا كنت تبحث عن كنز تحت أرضنا.. كنز ليس لك الحق فيه.. نحذرك أيها اللص.. كن مستعداً. فقد تجد ما هو أكثر بكثير من الكنز هناك!
فقط كن على سجيّتك. أعلم أن الأمر صعب خصوصاً أن الجميع يتوقع منك الكثير، وهذا شيء صعب فعلاً، لكنك ستقضي وقتاً رائعاً في هوجوورتس.
هناك أشياء عندما يشترك فيها الناس تنتهي بأن يصبحوا أصدقاء، ويبدو أن التغلب على غول جبلي طوله 12 قدماً هو أحد هذه الأشياء..!!
الملكية الفكرية محفوظة لمؤلف الكتاب المذكور
